Dansk
Svenska
Norsk
Suomi
English
Deutsch
Italiano
Español
Português
Français
Nederlands
中文
Indonesia
Polski
日本語
한국어
Čeština
Ελληνικά
Tiếng Việt
عربي
Bizi takip et
HQ
Videos
Cyberpunk öncüsü, Flesh Magister - Tanino Liberatore Comicon Napoli Röportajı
"Fumetto Magister" ve ünlü çizgi roman illüstratörü, Napoli'deki 25 Comicon'da tanındı ve Gamereactor ile Rank Xerox (RanXerox), klasik sanat, sanatçılar için İtalya ve Fransa, yapay zeka ve daha fazlasını tartışmak için bir araya geldi...
Ses deşifresi
"Merhaba arkadaşlar, 25. Comicon için Napoli'deyim ve Tanino ile birlikte olmaktan onur duyuyorum.
Bize katıldığınız için çok teşekkür ederiz. Bu sayının Magister'ı olduğunuz için tebrikler.
Comicon'da aldığınız unvan hakkında ne hissediyorsunuz?
Aslında bu unvana sahip olmak çok eğlenceli çünkü bu geleneği çok seviyorum Bu yüzden bu yıl bu unvana sahip olduğum için çok mutluyum."
"Pekala, bir Magister olarak genç sanatçılara vereceğiniz ana tavsiye, ana tavsiye parçası ne olurdu?
Comicon'da toplanan, yakında sanatçı olacak veya öğrenmekte olan insanlara ne öğretirsiniz?
Yani sanatçı olmak gerçekten bir iş değil, ama genç nesil sanatçılara dileyebileceğim bir şey varsa yarattıkları şey konusunda tutkulu olmaları ve yaratma isteğine sahip olmalarıdır, sanatlarına olan tutkularını kaybetmemeleri için."
"Bu çok güzel. RanXerox bugünün toplumunda ne yapardı?
Muhtemelen o da aynı şeyi yapardı, gücü ve gücü elinde bulunduran insanları yok etmek gibi.
Toplumun davranışları muhtemelen değişmiştir, ancak kalp hala aynıdır.
RanXerox'tan bahsetmişken, kendinizi siberpunk türünün bir öncüsü gibi hissediyor musunuz?
Bugünlerde çok popüler ve belki de zamanınızdan önce oradaydınız?
Aslında bunu yarattığımızda bir oyun olarak yaptık."
"Aslında onu yaratırken çok eğlendik çünkü çizgi romanda yeniden yarattığımız şiddeti biz de yaşadık, Bu yüzden hayal etmesi zor değildi.
Yani muhtemelen, evet, türün öncüsü olarak kabul edilebilir.
Tekniğiniz hakkında bana ne söyleyebilirsiniz?
Elbette analog ve gelenekselden dijitale geçtiniz, Peki çizim tekniğinizin yıllar içindeki evrimi hakkında bana neler söyleyebilirsiniz?
Diyelim ki yeni bir teknik, yeni bir yöntem keşfedildi."
"Yani aslında dijital, analoğa ek olarak sadece bir cihazdır, Çünkü ben hala sanatçıyım, bu yüzden dijital cihaz bana sadece daha fazla teknik verebilir Ama yine de bunun yaratıcısı benim.
Bu konudan bahsetmişken, et ya da derinin temalarınızın merkezinde yer aldığı söylenir."
"Bu beden temsiliyle nasıl bir ilişki kuruyorsunuz?
Bu doğru mu, bunun işinizin merkezinde yer alan bir şey olduğunu hissediyor musunuz?
Aslında bedenin, etin çalışmalarımın merkezinde yer aldığı doğru, Ama bu bilinçli bir şey değildi, başından beri bir seçim değildi."
"Diğer eleştirmenler, diğer insanlar eserlerimi okuduktan, bana söyledikten, bunu gözlemledikten hemen sonra.
Aslında bu doğru ve muhtemelen bunun nedeni geçmiş yüzyılların kültür ve sanatından etkilenmiş olmam, Michelangelo'nun eserleri gibi, aynı zamanda Caravaggio ve Leonardo, Çünkü beden, benim çalışmalarımda yaptığım gibi, duyguları ifade etmenin sadece bir yoludur."
"Esas olarak, elbette, bana ilham veren Michelangelo'ydu, Çünkü Caravaggio bana konu, karakterler ve tema hakkında daha çok şey verdi.
Konu, evet, tema.
En azından mavi boya, Michelangelo'nun şapeli boyarken kullandığı kadar pahalı değil."
"Aslında, evet, Michelangelo hakkında çok genç bir belgesel izlediğim zamandı, ve bu imgelerden esinlenerek kendim çizmek için koştuğum eserlerinin eskizlerini ve aynı zamanda heykellerini gösteriyorlar.
Tabii ki resimden önce heykeltıraştı.
Ayrıca sinema ile, filmlerle, yapım tasarımcısı, sanat yönetmeni, elbise tasarımcısı olarak çalıştınız."
"Peki çizimlerinizin filmlerde yaptıklarınıza nasıl nüfuz ettiğini ve bunun tam tersinin de geçerli olduğunu söyleyebilir misiniz?
Çizimlerinize sinemadan ne getirdiniz?
Çizimlerimin sinemayı etkileyip etkilemediğini bilmiyorum.
Sinema beni etkiledi ama doğrudan değil."
"Yani aslında çizimlerimin sinemayı etkileyip etkilemediğini bilmiyorum.
Eğer sinema çalışmalarımı etkilediyse, bu gerçekten bilinçsizce oldu, beni doğrudan etkilemedi Ama muhtemelen, farkında olmadan, geçmişte izlediğim filmler biraz etkilemiş olabilir, Ama şimdi daha çok televizyon izliyorum."
"Aslında bu benim için çok doğaldı, içgüdüsel olarak, anlatmak zorunda olduğum hikayeye göre.
Çünkü başlangıçta, geçmişte, film dilini gerçekten bilmiyordum.
Öğrendim ve şimdi de.
Ama aslında beni etkileyen şey anlattığım hikâyeydi."
"Film sektöründeki seçimlerim de daha çok anlatmak istediğim hikayeye göre şekillendi.
Pekala, karşılaştırmalardan bahsetmişken, Fransa ile İtalya'yı karşılaştıralım.
Uzun yıllardır Fransa'da yaşıyorsunuz.
Bir sanatçı olarak, iki ülkede çalışmak ve eserlerinizi paylaşmak arasındaki temel farkların neler olduğunu söyleyebilirsiniz?
Aslında başlangıçta, Fransa'ya taşındığımda, tabii ki Fransız çizgi roman pazarı en büyüğüydü."
"İtalya'daki ile kıyaslandığında çok aktifti.
Ama bugünlerde, muhtemelen İtalya bu durumu biraz yakalamış durumda.
Ayrıca şu anda Fransa'da çizgi roman piyasası çok kurumsallaşmış durumda.
İtalya'da ise hala bazı büyük yayınlarımız, bazı iyi etkinliklerimiz var, yayıncılık sektörü çok zengin."
"Muhtemelen bugünlerdeki temel fark da bu.
Yani aslında Fransa'ya kıyasla, çizgi roman konusunda Fransız-Belçika geleneği temel bir alan, İtalya'da sanatçılar yayın yapma ve yaratma konusunda hâlâ daha özgürler.
Örneğin, Zerocalcare de internet sayesinde çok ünlü oldu."
"Ve tek başına, kurumun, grubun hala çok önemli olduğu bugünlerde Fransa'da olabileceği gibi arkasında kimse yoktu.
Biraz daha özgürüz, türlerden biraz daha ayrışmış durumdayız.
Pekala, kapanış. İnternetten bahsettiniz, dijital araçlar hakkında konuşuyorduk.
Ve bu soru, Comicon'da bir araya gelen pek çok sanatçıya tekrar tekrar sorduğum bir soru."
"Bu, odadaki fil. Yapay zeka hakkında bilginiz var mı? Bunun sanatçılara yardımcı olacak bir araç mı yoksa bir tehdit mi olduğunu düşünüyorsunuz?
Bir sanatçı olarak çok meraklıyım. Muhtemelen deneyeceğim gerçeğini kabul etmiyorum, Ama analogdan dijitale geçmekten farklı, çünkü bu durumda hala sanatçı benim.
Yapay zeka konusunda ise gerçekten emin değilim. Emirleri ben veriyorum ama zekayı yaratmaya iten şeyin ne olduğunu bilmiyorum."
"Bu yüzden biraz korkuyorum ama bunun gelecek olduğunu biliyorum, yani göreceğiz.
Aslında ben hiçbir şeyin olmadığı ve sonra her şeyin olduğu bir nesilden geliyorum.
Bu yüzden kendimi biraz dinozor gibi hissediyorum, çünkü tüm bu değişiklikleri yaşadım, ancak nasıl olacağını bilmiyorum, bu yüzden onları nasıl kullanacağımı bilmiyorum."
"Sanırım daha önce [İtalyanca] zevkin ortadan kalktığından bahsetmiştiniz.
Her neyse, zaman ayırdığınız için çok teşekkür ederim. Magister unvanınız, dinozor unvanınız ve her şey için tekrar tebrikler.
Çok teşekkür ederim, grazie mille."
Röportajlar
Daha fazlası
Videolar
Daha fazlası
Film Fragmanları
Daha fazlası
Fragmanlar
Daha fazlası
Etkinlikler
Daha fazlası